Boukyaku Battery (TV) tập 3 với phụ đề Tiếng Việt

Boukyaku Battery là câu chuyện về một đội bóng chày nổi tiếng gồm vận động viên ném bóng thiên tài Haruka Kiyomine và cầu thủ bắt bóng điêu luyện Kei Kaname, người còn được biết đến với biệt danh "Tướng quân". Trong những ngày thi đấu cấp cao, họ đủ tài năng để không chỉ giành chiến thắng mà còn dập tắt hy vọng và ước mơ của nhiều cầu thủ trung học cơ sở mà họ từng đối đầu. Tuy nhiên, Kaname bị mất trí nhớ và cả hai vào trường trung học Kotesashi, một trường trung học công lập vô danh. Trong cùng một trường, họ gặp một số cầu thủ tài năng đã bỏ bóng chày sau khi thi đấu với họ ở trường trung học cơ sở. Đây là câu chuyện về việc họ cùng nhau đến một câu lạc bộ bóng chày mới thành lập để chơi bóng chày trở lại. (Nguồn: Baka Updates, đã chỉnh sửa)